為什麼想寫？

以前曾寫過日記，陸陸續續的寫。以前覺得要保持低調，不要有太多的顯露。但，現在有些觀念慢慢改變了，或許是覺得自己的渺小，就算彰顯再多也不過是滄海一粟。偶有些心得想法，也希望藉此讓有緣人知道。我自己在網路上獲得助益很大，對這社會一直沒有貢獻。或許這樣的心得分享，可以提供些什麼樣的小小心得或是資訊。

語言的要求！

這篇文章說，西方人對存在的概念非常深刻。因為他們的there is 的句型不斷出現在日常用語中。所以存在的概念就是在他們心中。而中文世界的「是」與「有」是兩個不同概念字。所以中文世界，不太問存有的問題。作者然後再強調，不要讀翻譯的作品，因為語言決定了思想。用翻譯的文字是沒有辦法理解的。

http://bbs.sjtu.edu.cn/bbscon,board,philosophy,file,M.1193285242.A.html

這樣的要求確實有一定的道理。不過，很難落實就是了。
畢竟西方哲人一堆，希臘、拉丁、德文、法文、義大利文、、。不過，我印象中，看過耶魯政治思想專長的博士生，在簡歷中寫的是具備基本諸多外語的閱讀能力。不知道是否一旦精通這些語言中的一兩種，就可以對其他語言有類似的觸類旁通。我想這是東方學生比較吃虧的地方。當然，也有很優秀的人。所以，還是有人能做到。我課堂上的同學（台大），大學部已經學了拉丁文，希臘文。在耶魯的訪問時，一位新加坡的同學已經學了五年的希臘文。另外，還有朋友桌上擺著德文、法文、希臘文的書本。我想有些人意識到這樣的問題。朝這方向努力。當然，還有哈佛大學政治系有一個林國榮吧！他的希臘文也很好。

不要失志

雖然年紀不小，一般在社會上工作的同齡的人，都可以成為一方的專業人士，或是小主管。自己卻還是工讀生。而且擔心畢業後，也找不到工作。

對於未來，專注於書本上，也不知道如何將這些發揮作用。應該是說，越要專注時，越知道與社會脫節越大。我想書本中討論的政治與哲學的衝突，哲學家的不適應環境，有很大的一部份來自於實際的解決問題能力。

當然，不是每個人都這樣悲觀。我想認真學習之後，一定有可以發展的空間。

注意身體健康

最近周遭不少人身體出了毛病。在一般的醫療之外，也開始聽到其他的療法。譬如以下這個網站。

http://www.hantang.com/chinese/ch_Articles/Ch_index.html

我不知道該如何判斷好壞？不過，真的希望如果這樣的療法是真的有效。應該大力推廣，甚至有辦法提出「證明」，讓更多人不用遭受不必要的痛苦。當然，生活態度應該還是正本清源，沒有好的健康習慣，再厲害的醫生，也只是救急而已。

希臘文

最近在學古希臘文，真的覺得很難。不過，有時候也覺得很有趣，特別是慢慢開始上手的時候。月中就要期中考了。希望能在之前把功課寫完，以及認真唸完。

有一個希臘文字典的網站，軟體越來越精細：http://www.kalos-software.com/
可以免費下載字典。